Wellness Center News
The Latest - Lo Ultimo
Parent Information
Dear Parent/Guardian:
We are excited to share an important resource available on our Middle School campuses-our Wellness Centers. As part of our commitment to supporting the whole child, the Middle School Wellness Center plays a key role in helping students thrive academically, socially, and emotionally.
The Wellness Center is a safe and supportive space designed to meet students' social, emotional, and mental well-being needs throughout the school day. Our goal is to empower students with practical tools and strategies that help them feel balanced, focused, and ready to learn.
Students may use the Wellness Center to:
• Take short, structured brain breaks to reset and refocus
• Learn and practice coping skills for managing everyday emotions and stress
• Regulate emotions during moments of frustration, sadness, or anxiety
• Receive support in resolving conflicts with peers/staff through use of restorative practices
Please note that the Wellness Center is intended as a brief, supportive space-not a replacement for classroom instruction. Our Therapeutic Behavior Strategist guides students in building independence and resilience so they can successfully manage emotions and school-related challenges.
If a student visits the Wellness Center frequently or appears to need more ongoing support, we will reach out directly. In those cases, a parent/guardian permission slip will be sent home prior to offering extended services (e.g., individual check-ins, group support, or referrals for additional mental health services).
We value your partnership in supporting your child's academic and emotional growth. If you have any questions or would like more information about the Wellness Center and how it supports our students on campus, please don't hesitate to contact the front office at (909)421-7377 and ask for Ms. Kathy.
Thank you,

Kathy A. Hernandez, MSW, ASW Therapeutic Behavioral Strategist Middle School Wellness Centers Team
Informacion Para Padres
Estimado Padre/Guardian:
Nos complace compartir un importante recurso disponible en nuestros planteles de las Escuelas lntermedias: nuestros Centros de Bienestar. Como parte de nuestro compromiso de apoyar al nino en su totalidad, el Centro de Bienestar de la Escuela lntermedia desempena un papel clave en ayudar a los estudiantes a prosperar academica, social y emocionalmente.
El Centro de Bienestar es un lugar seguro y de apoyo disenado para cumplir con las necesidades del bienestar social, emocional y mental de los estudiantes durante el dia escolar. Nuestra meta es capacitor a los estudiantes con herramientas y estrategias pr6cticas que les ayuden a sentirse equilibrados, enfocados, y listos para aprender.
Los estudiantes pueden utilizar el Centro de Bienestar para:
• Tomar descansos mentales breves y estructurados para reajustarse y volver a enfocarse
• Aprender y practicar las habilidades de gesti6n de las emociones y el estres diario
• Regular las emociones durante momentos de frustraci6n, tristeza, o ansiedad
• Recibir apoyo en resolver conflictos con los companeros/el personal a troves del uso de pr6cticas restaurativas
Por favor tenga en cuenta que el Centro de Bienestar sirve como un espacio de apoyo breve-no como un reemplazo de la instrucci6n en el aula. Nuestra Estratega de Comportamiento Terapeutico orienta a los estudiantes en formar la independencia y la resiliencia para que puedan gestionar con exito las emociones y los desafios escolares.
Si un estudiante visita el Centro de Bienestar con frecuencia o parece necesitar m6s apoyo continua, nos comunicaremos directamente. En la mayoria de los casos, se envia al hogar un formulario de permiso del
padre/guardian antes de ofrecer servicios adicionales (por ejemplo, verificaciones individuales, apoyo en grupo, o remisiones para servicios de salud mental adicionales).
Valoramos su colaboraci6n en el apoyo hacia el desarrollo academico y emocional de su hijo. Si tiene alguna pregunta o le gustaria m6s informaci6n acerca del Centro de Bienestar y c6mo apoya a nuestros estudiantes, por favor no dude en comunicarse con nosotros al (909) 421-7377 y pregunte por Ms. Kathy.
Gracias,

Kathy A. Hernandez, MSW, ASW
Estratega de Comportamiento Terapeutico
Equipo del Centro de Bienestar (Escuelas lntermedias)
